“将近三年后，《赛博朋克2077》开发团队终于修复了其中一个最大的迷因”

After nearly three years, the development team of Cyberpunk 2077 finally fixed one of the biggest memes.

在发售将近三年后，Cyberpunk 2077的开发者终于修复了其中最臭名昭著的梗之一。

当Cyberpunk 2077于2022年12月首次亮相时，它的技术问题和故障可谓不少，轻描淡写地说。其中一个问题就是下面这张照片，是通过River Ward的任务线引入的，由于它看起来太TM奇怪，迅速在Cyberpunk 2077的社区中声名鹊起。

我通常忽视Cyberpunk的问题，但这个太恶心了 from r/cyberpunkgame

正如Reddit评论所证明的那样，整张照片看起来像是一个奇怪的占位符，在发售时被意外遗留下来。可以合理地怀疑这张照片是在极度紧迫的期限下制作的，特别是考虑到Cyberpunk 2077在发售前多次延期。

现在，随着Cyberpunk 2077的2.0补丁于昨天9月21日发布，臭名昭著的照片终于不复存在。下面，你可以看到River Ward在任务线中发送给V的全新、大幅改进的照片，而且这个家庭看起来奇迹般地像人类了。

他们做到了，他们换掉了River的照片！！！ from r/cyberpunkgame

Reddit帖子下的一个直接的评论写道：“其他的变化都可以去死，这是最需要的变化。”另一个评论写道：“不知道，我有点喜欢它。很有趣。现在新玩家将永远无法体验到我们在得到这个短信时的’WTF’感觉。”

后一条评论并没有错 – 显然，Cyberpunk 2077的玩家们认为替换和升级这张糟糕的照片是一件好事，但无可否认地产生了一种奇怪的悲伤，因为失去了一个如此不受喜爱的东西，在最后竟然变得受玩家们喜爱。

评论中的人将原始照片与《质量效应3》中Tali的面部揭示进行了比较，权衡哪张照片更糟糕。那张照片完全搞砸了本应该是一个令人难以置信的揭示，如果你真的相信Tali的面部揭示本应该发生的话。也许有些事情最好留给想象力来完成。

请查看我们的《Cyberpunk 2077: Phantom Liberty》评论，了解我们对即将在9月26日发布的全新扩展的看法。