维度20的棺材奔跑是一部几乎无缺的德古拉改编作品

维度20的棺材奔跑:德古拉改编作品的完美傑作

《Coffin Run》的演员在Dimension 20圆顶中对着摄像机微笑。从左到右:卡洛斯·卢纳、Erika Ishii、Jasmine Bhullar、Isabella Roland和Zac Oyama。
图片:Dropout

咱们得聊一聊《Coffin Run》

故事,尤其是钟爱的故事,有一种倾向,越过其界限逃脱其最初的形体。布拉姆·斯托克的《德古拉》就是其中之一,已经演变成了各种新的形态。这个手笔小说的故事已经被改编成了数百种版本,其中一个共同点是斯托克对典雅、多言多语的吸血鬼伯爵的持久刻画。

考虑到这个广阔而多样化的领域,目前很难在以新鲜方式再现《德古拉》的故事,这就是为什么《Dimension 20》的《Coffin Run》如此受人喜爱的原因。

《Coffin Run》是一部《龙与地下城》实况剧,于2022年夏季首播。这部被称为“一个存在很多生命的古老故事”的六集系列由讲故事者和游戏主持人Jasmine Bhullar担任,主演是Zac Oyama、Erika Ishii、Isabella Roland和Carlos Luna。Bhullar告诉CBR,他的灵感来源于对斯托克的小说以及像《年轻的弗兰肯》和《我们在黑暗中做些什么》这样的喜剧素材的热爱。

这部系列剧的演员们扮演了德古拉的随从队伍的典型成员,他们聚集在一起,将吸血鬼伯爵(在系列剧开始时遭受了威胁其永生的伤害)转移到他的棺材中,带到德古拉城堡。Oyama饰演的Squing是一个类似诺斯费拉图的吸血鬼,是德古拉的“长子”,小时候被变成吸血鬼并永远保留下来。Roland饰演的Dr. Aleksandr Astrovsky是一个火爆、精力充沛的疯狂科学家形象。Luna饰演的Wetzel是一个年轻的人类,以希望成为吸血鬼为前提,活在德古拉的玩物之中。Ishii饰演的May Wong曾经是纽约的一名演员,现在是德古拉的吸血新娘之一。

《Coffin Run》是对《德古拉》的热爱之作,无论是以小说的形式还是以吸血鬼本身。故事从一开始就扎根于斯托克的作品,以书信为基础将叙事锚定于《德古拉》的手书形式。这真的是信件无处不在(而且不仅限于Squing的内部,他有个吃掉它们的倾向)。系列剧的开头是德古拉亲自站在写字桌前,给Squing写信。这封信在穿越大海后到达了Gold Crona Inn,就像《德古拉》开头时的Jonathan Harker一样。从那里开始,信件引导着叙事,在关键时刻给玩家们传达信息。

作为叙事的一种传递方式,信件被Bhullar巧妙地运用——由于信件的作者德古拉易变的天性,当真挚的情感倾诉在信件中流露出来时,总有一种不安的感觉,加上那些揭示了伯爵对他那些陪伴他的朋友和家人的感情可能不是表面上那么表对的信件的到来,这种不安感更进一步。例如,Wetzel在系列剧的演进中对伯爵产生了幻灭感,慢慢开始对他产生不信任,而May意识到她对德古拉的崇拜可能是一面之词。

《Coffin Run》在物质上向《德古拉》的哥特式奢华致以美丽的敬意。当玩家们被交付信件时,他们会收到实际的信件,伴随着一个发出微光的烛台。在最后的战斗中,德古拉的活力通过Bhullar倒入水晶高脚杯的“血”来衡量,然后作为吸食之前,吸血鬼会迅速回复自己的样子。黑白电影改编得到了致敬,用灰度的小型模型和单色的布景来呈现。所有的特效都汇聚在一起,创造出一个对恐怖片迷来说非常熟悉,同时又独具新意的世界。《Coffin Run》的制作设计师和创意制作人Rick Perry在整个系列中为他在布景和小型模型上的工作得到了大量的赞赏,同样也是在一集中出现的讨论反馈的成员们对剧组的赞扬。

从《史酷比》般的片头序列到演员们的表演,整个《棺材奔逃》的剧组和演员都完美地融入了Bhullar为该系列提到的喜剧影响力,以及原始素材的内在讽刺。经典美丽的吸血鬼新娘May由Ishii扮演,她带着一种非常夸张、令人愉快的口音。罗兰的Dr. Astrovsky也是如此。作为吸血鬼德古拉的长子,Squing对现代科技一直感到困惑,他称运送德古拉的棺材的火车为“金属管”。他对科技的不理解似乎源于冷漠,而不是因为无法接触到科技产品。当故事最终抵达德古拉城堡时,城堡同样被时间冻结,被看护者保留下来,最终让其沦为古玩商和“鬼屋旅社(Lairbnb)”的机会主义者争夺的对象。

在流行文化中,吸血鬼形象的很大一部分源于德古拉特有的诱惑力。即使《龙与地下城》也在其神秘的斯特克的特兰西瓦尼亚和主要角色斯特拉德·冯·扎罗维奇以及拉文洛夫特之地(Ravenloft)中有了自己的传奇浓缩版本。《棺材奔逃》的演员和剧组在保留德古拉这个超凡形象方面做得非常出色,从给Bhullar的人物配音时添上一个被剪影化的蝙蝠翅膀,到角色发展线条上对德古拉形象和他的故事的普遍性致敬。Wetzel在讨论故事结尾德古拉的地位时说,“就像德古拉城堡里的每个人,他们都会在那里待上一段时间,你知道吗?就好像一遍又一遍,同样的东西。”

没有一部改编作品是完美的,考虑到德古拉已进入公共领域,吸血鬼再次成为潮流(你好,《吸血鬼之吻》以及《暮光之城》的复苏,还有无数其他尖牙选择),未来可能还会有数百种改编版本。《棺材奔逃》将众所周知、已经过度推广的要素——德古拉、不死的特兰西瓦尼亚沼泽、信件、穿越被狼潜伏的树木的马车之旅——合而为一,创造出了令人惊喜的全新作品。

至少,这值得一尝。