SAG-AFTRA的AI语音协议让游戏演员感到失望 😞

新协议将协助发展数字语音克隆技术

《星际要塞》、《无冕之门3》和《暗黑破坏神4》的演员们批评了一个配音工作室与一个工会达成的协议,该协议被称为同类中的首笔交易。他们声称他们甚至没有被征询过有关游戏中使用人工智能的事情,也没有得到

几位视频游戏表演者对SAG-AFTRA和人工智能语音技术公司Replica Studios之间的新协议表示失望。💔

为专业配音艺术家铺平道路🎭

2024年1月19日,在CES期间,SAG-AFTRA和Replica Studios就他们创举性的人工智能语音协议作出了公告。该协议允许专业配音艺术家在提供针对人工智能技术的先进保护的同时,探索他们的数字化声音副本的新的就业机会。AAA级的视频游戏工作室和其他公司现在可以通过Replica获得SAG-AFTRA的才能。🎮

根据SAG-AFTRA的说法,这家领先的人工智能语音公司和全球最大的表演者工会合作,使Replica能够根据公平和道德的协议与SAG-AFTRA成员合作。该协议将使他们能够安全地创建和许可他们的声音的数字副本,该副本可用于从前期制作到最终发布的视频游戏开发和其他互动媒体项目中。🤝

声优们的困惑🤔

毫不奇怪,声优们对SAG-AFTRA的决定感到困惑。就像当微软宣布与InWorld AI合作时,许多演员上Twitter表达了对新协议的不满,声称尽管SAG-AFTRA声明该协议经过了配音表演者社群中受影响的成员的批准,但他们从未收到工会的任何联系。😠

著名配音演员Steve Blum,在《暗黑破坏神4》、《星球大战:生存者绝地》和《美国末日2》等游戏中的工作使他对Twitter上表达了自己的困惑,他说:“对不起,请允许我恭敬地说…你在文章中提到‘得到配音表演者社群中受影响的成员的批准’。在我们社群中,据我所知,没有人批准这个。多年来,游戏是我谋生的主要来源。你说的是指的谁?”🤔

Elias Toufexis,以他在《Deus Ex》和《星际要塞》中的角色而闻名,也对此发表了类似的看法,他说:“我自谦地认为自己是在游戏中工作的顶级配音演员之一。没有人询问过我的意见。从我看到的情况来看,也没有人问过我的同行们的意见。”😡

来自《星际要塞》的另一位演员Melissa Medína将这一消息称为“背叛”,并警告其他演员,“在你对你的声音将被用于何处有了明确的了解之前,不要将你的声音提供给他们。”💔

对于视频游戏演员来说令人失望的协议😔

Thomas Mitchells,以他在《无冕之门3》和《恐吓之光2》中的配音工作而闻名,通过说:“制片厂将会为方便而忽视创造力,这将对艺术家可能产生不利的影响。”来表达了他的失望感。😞

其他的视频游戏演员,比如Jordan Reynolds,Jon Comms和Kellen Goff,也在Twitter上分享了他们的担忧和沮丧。他们的声音与那些认为这一协议并不符合演员们最大利益的人们一同发出。

下一步是什么?🤔

目前,这项协议是SAG-AFTRA和Replica Studios之间的。然而,《综艺》杂志报导,该工会的执行主任Duncan Crabtree-Ireland提到正在与一些主要的视频游戏制片厂进行持续的谈判。这意味着该协议可能很快适用于更多的开发者和演员,对该行业产生进一步的影响。🌐

敬请关注有关电子游戏配音未来最新动态的更新。同时,请查看我们的2024年新游戏列表,了解即将到来的游戏!🎮


问答:其他感兴趣的话题

Q:这个协议将如何影响配音演员的职业生涯?
A:配音演员担心这个协议可能对他们的生计产生负面影响。随着人工智能技术的普及,制作公司可能更注重便利性而非创造力,从而可能减少对配音演员的需求,对他们的职业产生影响。

Q:人工智能语音技术在游戏中的潜在好处有哪些?
A:人工智能语音技术有潜力通过提供更逼真和沉浸式的语音表演来提升游戏体验。它还可以为资源有限、无法雇佣专业配音演员的小型游戏开发者提供经济实惠的解决方案。

Q:这个协议会导致人工智能技术取代人类配音演员吗?
A:虽然这个协议为人工智能语音技术在视频游戏开发中带来了机会,但并不意味着完全取代人类配音演员。游戏中的角色仍然需要人类演员独特的品质和表演能力。

Q:配音演员如何保护自己的利益?
A:配音演员应及时了解行业动态,与工会和代表组织进行沟通,并为涉及人工智能语音技术的协议争取公平待遇和透明度。在配音演员社区建立强大的网络和开放的沟通渠道也非常重要,可以保护他们的利益。

Q:有没有任何可以同时使配音演员和游戏行业受益的替代性解决方案或折中方案?
A:引入人工智能语音技术并不一定是非此即彼的情况。配音演员与行业利益相关者之间的开放对话可能导致平衡人工智能技术的好处与传统配音的持续参与的创造性解决方案。寻找将人工智能作为传统配音的补充而非替代的方法可能是一种折衷方案。


参考资料:

  1. SAG-AFTRA和Replica Studios推出具有突破性的人工智能语音协议
  2. SAG-AFTRA和Replica Studios在CES上推出具有突破性的人工智能语音协议
  3. Blumspew在Twitter上的帖子
  4. EliasToufexis在Twitter上的帖子
  5. MelissaMedinaVO在Twitter上的帖子
  6. IAmTomMitchells在Twitter上的帖子
  7. JordanReyn在Twitter上的帖子
  8. JonComms在Twitter上的帖子
  9. KellenGoff在Twitter上的帖子
  10. Variety:SAG-AFTRA与视频游戏公司达成廉价基本合同协议
  11. The Games:《动物森友会:新地平线》玩家展示怀旧的GameCube风格岛屿

加入讨论!🗣️您是否曾经在游戏中体验过产生重大影响的配音?在评论中分享您喜欢的配音表演,并通过社交媒体共享本文,让您的朋友们知道!💬

标签: #VoiceActing #VideoGames #AI #SAGAFTRA #ReplicaStudios